NBR为俄罗斯企业和对外经济活动参与者提供付款代理服务。客户依据代理合同汇付卢布,NBR则按发票币种支付境外供应商的账单。该服务适用于各国供应商及各种币种的结算。
付款代理做什么
付款代理执行俄罗斯进口商向境外供应商付款的委托。客户的卢布汇款与外贸合同、发票和付款申请单关联。境外收款人收到以账单所列币种支付的款项,客户则取得委托执行文件。
- 支付商品、设备、零部件、原材料和备件的货款;
- 向供应商预付款、发货前补付款或对备妥的整批货物结算;
- 单笔付款或按多张发票进行的一系列付款;
- 俄罗斯法人实体和对外经济活动参与者依据合同进行的结算。
国家和货币
NBR可向各国供应商以各种币种付款。结算范围包括中国、土耳其、阿联酋、印度、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、香港,以及欧洲、亚洲、中东、北美洲、南美洲、非洲的国家和其他外贸目的地。
付款可使用CNY、USD、EUR、TRY、AED、INR、HKD、KGS、UZS或发票上的任何其他币种。客户向NBR汇付卢布;付给境外收款人的金额载于付款申请单,并与具体发票关联。
服务包括哪些内容
- 核对交易各方、账户信息、金额、币种和付款用途;
- 办理代理合同和付款申请;
- 以卢布收取客户资金;
- 以发票币种向境外供应商付款;
- 准备汇款文件和付款代理报告;
- 批量付款时已执行申请的登记表;
- 将付款文件与合同、交货及进口报关单关联。
付款如何进行
- 收取交易文件资料。 客户提供合同、规格清单、发票和供应商账户信息。
- 办理委托。 代理合同和申请单载明收款人、金额、币种、付款用途和付款依据。
- 我们收取卢布。 客户按NBR的账户信息汇款,并注明代理合同和申请单编号。
- 向供应商付款。 款项按发票币种汇给境外收款人。
- 移交文件。 客户收到汇款文件、代理报告和代理报酬文件。
客户提供的文件
- 外贸合同;
- 规格清单或合同附件;
- 境外供应商的发票;
- 俄罗斯企业信息卡;
- 境外收款人的银行账户信息;
- 如账户信息曾变更,提供供应商的变更文件。
合同、发票和付款申请单编号将客户的卢布汇款、向供应商付款及代理报告关联起来。会计部门将这套文件与运输及海关文件一并使用。
付款后的文件
按已执行的委托,NBR出具:
- 向境外供应商汇款的文件;
- 付款代理报告;
- 代理报酬文件;
- 批量付款申请登记表。
付款、运输和报关
付款文件与合同、发票、装箱单、运输文件和货物报关单一并使用。NBR将国际结算与以下服务衔接: 国际货物运输 和 报关.
向中国供应商付款
关于与中国制造商和贸易公司交易,另有以下专页: 通过付款代理向中国供应商付款。关于外汇交易的文件事项,详见以下资料: 关于外汇交易信息.
关于根据单独发票向中国汽车卖方付款,请参阅向中国支付汽车款项:其中介绍汽车相关文件、预付款和最终结算。
提供境外供应商的发票
请向NBR专员提供合同、发票和收款人的银行账户信息。我们将办理代理合同和付款申请,收取卢布,以发票币种付款,并交付已执行委托的文件资料。
如何通过付款代理向境外供应商付款?
客户提供境外供应商的合同或发票、交易各方的账户信息、付款用途、金额和币种。付款代理核查原始资料,商定结算安排并办理代理业务的合同文件。收到卢布后,代理安排以约定币种向供应商汇款,并出具证明委托已执行的文件。客户在自身的会计和银行业务流程中使用合同、申请单、付款文件和代理报告。如果付款涉及购买汽车、设备或一批货物,发票信息须与后续商业文件和运输文件一致。俄罗斯央行发布第181-И号指令,以及关于提交证明文件和外汇交易信息的解释;这些资料是建立文件办理流程的第一手来源。付款、国际运输和报关仍是独立服务,但通过同一合同、发票和付款用途相互关联。在按委托向供应商汇款前,核对金额和币种。
官方来源: 俄罗斯银行第181-И号指令; 俄罗斯央行关于第181-И号指令的解释.
联系Невский Брокер
请致电 +7 (812) 200-44-04 或将文件发送至 pavel@nbr.ru。办公室地址和工作时间见 联系我们.